Este é um maravilhoso livro de Christian Voltz, cheio de humor e que propõe uma irónica reflexão sobre a culpa. Com uma ilustração muito simples e divertida, construída com base em arame e collage.
"Nem a vaca, nem o burro, nem o pintainho,
nem a melga... então, quem foi?
Eu não fui de certeza!
Então, a responsabilidade ... De quem é?
Autor: Christian Voltz
Tradução: Alexandre Honrado
Edição: Kalandraka
CHristian Voltz nasceu e reside em Estrasburgo, além de autor e ilustrador de livros para crianças é também escultor.
ResponderEliminarChristian Voltz est auteur-illustrateur de livres pour enfants. Mais il est aussi graveur et sculpteur.
Obrigada pela proposta de mais um livro da kalandraka...temos que cultivar o humor nas vivências e interações diárias.
ResponderEliminarbj amigo
Ola Goga ! C'est super ce livre et en plus l'auteur est un de mes co-régionaux (alsacien) ! Je ne le connaissais pas mais si j'avais encore eu des enfants très jeunes, j'aurais sûrement fini par entendre parler de lui ! merci de me l'avoir fait connaître car je pourrai le conseiller à certaines de mes amies d'Alsace qui sont déjà grand-mères !
ResponderEliminaré simpatico da tua parte de me ter-dada à conhecer este auto alsaciano, obrigada ! além disso, acho muito jeitoso a reciclagem de matéria para ilustrar os livros duma maneira que sai do habitual, muito parecido à que custumam fazer as crianças mesmas.. não conhecia este autor que esta à viver na minha cidade de coração, vous falar dele às minhas amigas que ja tem netos... merci ! tu es adorable et ce que tu fais pour développer le goût des enfants pour la lecture est tout simplement superbe, admirable, magique... bravo ! bisous :-) jocy
Estou curiosa!
ResponderEliminarUm abraçço amigo,
Manuela Mota Ribeiro