Olha Para os Dois Lados

 

Autor: Jason Reynolds | Tradução: Susana Cardoso Ferreira 

Edição: Fábula

O que se passa no caminho entre a escola e a casa? Para escrever este livro, Jason inspirou-se na sua própria vida, e na de tantos companheiros, e nesse curto trajeto sem supervisão de adultos. Um tempo e um espaço de rara autonomia na vida bastante controlada do início da adolescência.

 

" Esta história devia começar como começam as melhores histórias. 

Com um autocarro escolar a cair do céu. 

Mas ninguém viu tal coisa.Ninguém ouviu nada. por isso, esta história vai começar como começam... as boas histórias.

Com macacos no nariz.

- Se não tirares esses macacos do nariz, juro que não vou contigo a pé para casa. Não estou a brincar!

A Jasmine Jordan disse isto como dizia quase tudo: com o corpo inteiro. Como se as palavraslhe saltassem da boca e a percorressem da cabeça aos pés. Dizia-o com intenção. Dizia-o no mesmo tom com que a mãe lhe dizia: «Não brinques comigo!», de cada vez que tentava conversar com ela sobre assuntos importantes(...)"

 Olha Para os Dois Lados foi o grande vencedor da Medalha CILIP Carnegie 2021, um dos prémios mais importantes da literatura juvenil.

Este aclamado romance juvenil do premiado autor norte-americano Jason Reynolds, chega finalmente às livrarias.