Os Pássaros

Uma carrinha cheia de pássaros percorre as curvas da estrada. Quando a porta se abre, muitas asas coloridas cruzam o azul do céu. Mas, lá dentro, muito tímido e encolhido, fica um passarinho. Conseguirá ele voar?
Este livro para pequenos leitores com corações grandes mostra-nos que as pequenas coisas são, afinal, muitos maiores do que pensamos.

A dupla Germano Zullo e Albertine estreia-se na colecção Orfeu Mini com uma história cheia de cor, inocência e generosidade.

Novidade - Fevereiro 2020

ENDIREITA-TE

Adjoa, endireita-te! Em Djougou, para que uma menina cresça, põem-lhe coisas na cabeça: café, feijão, bananas, sonhos, jerricãs e até segredos difíceis de guardar. E é de dentes cerrados e cabeça erguida, como lhe ensinaram, que Adjoa nos diz como foi pesando cada objecto, cada gesto e sentimento, desde pequenina a crescida.

Autor: Rémi Courgeon

Edição: Orfeu Mini

Contada em jeito poético e inusitado, esta é uma história que nos mostra como se podem transformar objectos de dor em actos de amor. 

Novidade - Janeiro 2020

Perfeitamente Normal

"Vuuuch! 

O céu encheu-se de pessoas a voar!

O Norman nunca se sentira tão feliz.(...)"

O Norman sempre fora normal, perfeitamente normal. . . até ao dia em que lhe cresceu um par de asas!

Autor: Tom Percival
Edição: Jacarandá 
 
Um livro destemido e enriquecedor sobre atrevermo-nos a ser diferentes e termos a coragem de dançar ao nosso próprio ritmo. Perfeito para atenuar até as maiores preocupações.

Teatro de Marionetas "João Pateta" - Cultura Maia

 16 de fevereiro, 16h00
Grande Auditório do Fórum da Maia
Teatro de Marionetas - "JOÃO PATETA"

FICHA ARTÍSTICA
Produção: Historioscopio
Dramaturgia, Criação Plástica e Interpretação: Samantha Jesus
Criação e Interpretação Musical: Laura Felício
Duração: 35min.
Faixa etária: maiores de 3 anos 
GRATUITO

"Num velho casebre perto da floresta vivia uma pobre senhora com o seu filho João, bom rapaz, mas um tanto simplório. As gentes da aldeia chamavam-lhe em tom de zombaria de “João Pateta”.
A partir de um dos “Contos para a Infância de Guerra Junqueiro”, este espetáculo é inspirado pelo imaginário das histórias tradicionais do meio rural, contadas e recontadas oralmente de geração em geração. É acompanhado por música ao vivo, com uma banda sonora original ao estilo de blues.
Um espetáculo intemporal para todas as gerações."

 Fórum da Maia

 R. Eng. Duarte Pacheco, 4470-136 Maia

Da Cabeça até aos Pés - Eric Carle

«Sou um pinguim e viro a minha cabeça. 
E tu, consegues fazer assim? Eu, sim.» 

Os animais mexem os seus corpos de formas muito diferentes - tal como os humanos. Podemos observar os gorilas, os camelos e outros animais a bater no peito, a dobrar os joelhos, a arquear as costas e até a curvar o pescoço… Porém, o mais divertido é se o leitor responder ao desafio deste livro, juntando-se e imitando o pinguim, a girafa o búfalo e outros mais. Da cabeça até à ponta dos pés, irá certamente retorcer-se, balançar-se e rir à gargalhada, à medida que os for tentando acompanhar.

Autor: Eric Carle

Tradução: Ana M. Noronha

Edição: Kalandraka

Um livro, um jogo com desafios divertidos para pré-leitores e primeiros leitores, em edição cartonada.

À Procura de Ontem

"Ontem foi o melhor dia de sempre.
 Quem me dera voltar e fazer tudo outra vez. (...)"

Um rapaz decide ir à procura de ontem, pois foi o melhor dia de sempre. Para isso, usa todo o seu conhecimento científico na tentativa de voltar ao passado, mas sem sucesso. É  então que vai ter com o avô e lhe pede ajuda. Este vai mostrar-lhe que mais importante do que voltar a ontem é viver plenamente o hoje. Todos gostamos de guardar as boas recordações de experiências passadas, mas o melhor ainda está para vir. Há que aproveitar tudo o que de bom que o dia de hoje nos pode trazer par criar novas memórias felizes.

Autor: Alison Jay
Tradução: Luísa Costa Gomes
Edição: Fábula

Um livro feliz e nostálgico, com ilustrações num estilo muito original, que nos conta uma história com espírito caloroso e reconfortante sobre a relação próxima e os fortes laços familiares entre avós e netos.

Chega às livrarias a 20 de janeiro.

Contar uma história - "Chibos Sabichões"

 "livro-sanfona/harmónio"numa versão mais simplificada

"CHIBOS SABICHÕES" é um livro da colecção MAKAKINHOS, edição da Kalandraka, cuja particularidade é apresentar texto de B.A.T.A.
A partir deste livro criamos uma versão mais simples em formato de sanfona/harmónio para ser visível por todo o grupo de crianças.

 "fantoches criados pelas crianças"

Também as crianças podem criar os seus próprios fantoches para recontarem a história.

Texto: B.A.T.A.* a partir da versão de Odalla Gonzaléz

Ilustração: Frederico Fernández

Tradução e adaptação: Margarida Ponte e Anabela Caiado

(UTAAT-Unidade de Técnicas Aumentativas e Alternativas de Comunicação)

Edição: Kalandraka

Há pessoas que nos ensinam a ver com outros olhos, a ler com outras palavras. Com elas aprendemos que, por vezes, um Sol pode ser uma lua.

* É uma associação galega que presta serviços a pessoas com Autismo e outros Distrúrbios Generalizados de Desenvolvimento.

Revisitar as livrarias de Cracóvia

 O nosso projecto aproveitou o final de ano para revisitar as livrarias de Cracóvia. Sim, encontramos maravilhosos livros infantis, mas entender a língua polaca não foi tarefa fácil. Entre os vários livros que adquirimos, destacamos "BYCZEK FERNANDO", com texto de Munro Leaf e ilustração de Robert Lawson, um clássico de 1936 e uma referência mundial em prol do pacifismo e do naturalismo. Censurado por uns, elogiado por outros, foi também transformado em filme.

Este livro foi traduzido em mais de 60 línguas e também podemos encontrar em Portugal, com o título de "A história de Ferdinando" numa edição da Kalandraka, com tradução da Carla Maia de Almeida e poderá rever aqui

FELIZ NATAL!

Realizado por crianças do JI Casa do Alto

Joyeux Noel...

Feliz Navidad...

Merry Christmas...

God Jul...

Bon Nadal... 

 A todos um FELIZ NATAL!...

A Tua Cabeça é Como o Céu

"A tua cabeça é como o céu.
Às vezes está azul e sem nuvens.
Outras vezes está nublada,
e tempestuosa
     e escura
         e prestes a rebentar.
Muitas vezes
   está só
um bocadinho
    cinzenta."

Texto: Bronwen Ballard
Ilustração: Laura Carlin
Edição: Fábula

A tristeza e o pensamento negativo são normais. É saudável desenvolver o hábito de prestar atenção ao que pensamos e sentimos. As metáforas revelam como os sentimentos difíceis fazem parte da nossa vida e como temos o poder de lidar com eles.

Com texto de uma psicóloga e ilustrações de uma premiada artista britânica, este álbum delicado recorre a metáforas inspiradas no céu e nas condições atmosféricas para falar de sentimentos e pensamentos.

"A Tua Cabeça é Como o Céu" inclui uma secção para pais com dicas para a iniciação à prática de mindfulness com as crianças.

O cão de Milu

 "Milu gostava tanto de cães que desejava ter um:
  grande ou pequeno, selvagem ou dócil, silencioso ou ladrador...
  Queria um cão!
  Um dia, quando regressava a casa,
  Milu encontrou uma bola
  grande e peluda.
 -Queres ser meu cão? Vou chamar-te Peluche - disse-lhe-ela.
  Como se a tivesse entendido,
  o animal saltou alegremente e acompanhou-a.(...)"

Autor:Mariann Máray
Tradução: Elisabete Ramos
Edição: Kalandraka

Este álbum ganhou o XII Prémio Internacional Compostela é uma história de amor pelos animais, pela amizade incondicional e liberdade.Uma história sobre o amor pelos animais, pela amizade incondicional e liberdade.

Disponível nas livrarias a partir de 29 de novembro.

Convenção sobre os Direitos da Criança

Hoje, dia 20 de novembro, completam-se 30 anos sobre a aprovação pela Assembleia Geral das Nações Unidas da Convenção sobre os Direitos da Criança, mas ainda continuamos a verificar por todo o mundo um grande desconhecimento e desrespeito por esses mesmos DIREITOS!

Troca-Tintas

ERA UMA VEZ dois amigos, um cão cor-de-laranja, um papagaio vermelho e uma árvore... branca? Não pode ser! Vamos começar de novo.

Era uma vez uma nuvem verde... e carregada de fruta? Este livro não está bom! Ou podem as nuvens e as árvores trocar de lugar, e o ilustrador colorir o mundo às avessas? TROCA-TINTAS convida-nos a desarrumar as ideias e a pintar a realidade de várias cores e tons!

Autor: Gonçalo Viana
Edição: Orfeu Mini

Uma história surreal, de delicada geometria poética e um humor virado de pernas para o ar.

Já disponível na BAOBÁ livraria e nas livrarias de todo o país.

Papinhas de mimos para Bebés curiosos

No dia 10 de novembro, às 10 horas, venham à Salta Folhinhas para fazer uma papinha muito especial feita de muitos miminhos, de sons mágicos, de canções e de legumes faladores.

Organizado por Cândida da Luz.

Público-alvo: Sessão para bebés a partir dos 6 meses 
                       e para crianças até aos 4 anos de idade.

Duração: 30 minutos (aproximadamente).
  
Salta Folhinhas - Livraria Infantil
Rua António Patrício - Porto

O Rapaz ao Fundo da Sala

Um livro sobre um tema atual, visto pelo olhar de uma criança. Uma história memorável e premiada, que salienta a importância da amizade e da bondade num mundo tantas vezes intolerante e sem sentido.

Há um colega novo na turma. Ele senta-se sempre na última fila, mas não fala com ninguém nem olha para ninguém. Este rapaz enigmático e misterioso não sorri. O seu nome é Ahmet.

Intrigados, quatro meninos muito especiais tentam fazer amizade com ele e conhecer a sua história. Descobrem que o Ahmet é um rapaz refugiado que foi separado da família. Ele teve de abandonar o seu país para fugir à guerra.
Uma vez que nenhum adulto consegue ajudar o Ahmet a reencontrar a família, o quarteto de amigos elabora um plano audaz — nada mais do que A Melhor Ideia do Mundo — que os levará numa aventura extraordinária envolvendo a própria Rainha de Inglaterra.

Autor: Onjali Q. Raúf
Edição:Booksmile

Idade recomendada: + 9 anos

Um livro multipremiado, inspirado em histórias reais de pessoas que a autora conheceu em campos de refugiados.  Vencedor do Prémio Blue Peter para Melhor História e do Prémio Waterstones para Melhor Livro Infantil, foi ainda finalista do Prémio Jhalak e nomeado para o Carnegie na categoria de Melhor Livro Infantil.

A MANTA DO JOSÉ

Quando o José nasceu, o avô, que era alfaiate, ofereceu-lhe uma manta, uma bonita manta feita à mão para o berço do seu primeiro neto.

Assim começa esta terna história adaptada da tradição judaica sobre a infância e a passagem do tempo, onde um cúmplice avô encontra sempre uma solução para que uma velha manta, que em tempos ofereceu ao seu neto, não desapareça. Aproveitando o tecido para várias peças de vestuário, até apenas haver o suficiente para forrar um botão, a manta vai acompanhando o José durante o seu crescimento. No entanto, o botão acaba por desaparecer, e contra todas as probabilidades, o avô do José surpreende-o uma vez mais, conseguindo algo a partir do nada e fazer aquela manta durar para sempre.

Texto: Miguel Gouveia
Ilustração: Raquel Catalina
Edição: Bruaá

Em breve nas livrarias!...

"O Cuquedo" na Casa do Alto

"O Cuquedo" chegou à Casa do Alto, transformado numa representação musical, dançado e cantado pelas crianças do grupo C. Este musical foi baseado no livro "O Cuquedo" com texto de Clara Cunha e iustrações de Paulo Galindro.

Andavam os animais de grande porte - os elefantes, as girafas, as zebras... numa grande correria, de lá para cá e de cá para lá! 

O Cuquedo está à solta! Mas... o que é o Cuquedo?

Os nossos parabéns às crianças, à educadora, pelo excelente musical que maravilhou os pais e familiares.

BRUXA, BRUXA, VEM À MINHA FESTA

"Bruxa, Bruxa,
por favor, vem à minha festa.
Obrigada, irei sim,
se convidares o Gato.
 Gato, Gato,
por favor, vem à minha festa.
Obrigado, irei sim,
se convidares o espantalho.
(...)"

Texto: Arden Druce
Ilustração: Pat Ludlow
Tradução: Elisabete Rosa-Machado
Revisão: Dora Batalim SottoMayor
Edição: The Poets and Dragons
 

Um conto de repetição tão ao gosto das crianças. As ilustrações são exuberantes, convidando o pequeno leitor a brincar com o medo...

FESTIVAL INSONHO

Entre os dia 31 de outubro e 2 de novembro, a Salta Folhinhas - Livraria Infantil realizará a 1ª edição do "FESTIVAL INSONHO". Durante estes dias serão dinamizadas várias atividades relacionadas com criaturas do imaginário tradicional português. 

De carapuço na cabeça e sem garfos à vista, o INSONHO resolveu aparecer por inteiro!
Venha quem tiver coragem, porque as criaturas do folclore português vão agitar os vossos dias, seja qual for a idade. Noite e dia, sozinhos ou acompanhados!

Salta Folhinhas- Livraria Infantil - Rua António Patrício - Porto

Reserva de bilhetes
por email ( info@saltafolhinhas.pt )
ou por telefone ( 22 609 22 14 )

“Andante Associação Artística” - Prémio Ler + 2019

A Andante Associação Artística é uma companhia de teatro que se dedica exclusivamente à promoção da leitura, desenvolvendo este trabalho, de forma continuada, há 20 anos, em bibliotecas públicas e escolares, creches e escolas, prisões, feiras do livro e outros eventos literários. 

O seu projeto “Andante - ao andar se faz o caminho” foi distinguido com o Prémio Ler +2019 que tem como finalidade reconhecer o trabalho realizado em prol da melhoria dos índices de leitura dos portugueses e da promoção do gosto pela leitura e pela escrita.

Além da itinerância, a Andante assegura o Clube de Leitura em Voz Alta (CLEVA) no Fórum Cultural e na Biblioteca de Alcochete, localidade onde tem a sede. Foi distinguida em 2013 pelo município com a atribuição da Medalha Dourada da Restauração do Concelho e em 2018 foi candidata ao prémio literário sueco Astrid Lindgren.

Em 2017 Cristina Paiva foi distinguida com o Prémio Maria Isabel Barreno, para mulheres criadoras de cultura.

Mais que merecido este prémio, PARABÉNS!!!

O CASTELO DA BRUXA CONFUSA

Na história  "O castelo da bruxa confusa" a princesa corajosa tem que conseguir entrar no castelo da bruxa para resgatar o seu príncipe. Para isso, tem que atravessar pontes com jacarés de bocas abertas e decifrar um enigma. Será que ela vai conseguir salvar o amado?

Texto: Bo Geum Cha
Ilustração: Sung Ji Hong
Tradução: Elizabeth Kim
Edição: Callis 

Idade recomendada: a partir dos 3 anos

Esta é a história de uma princesa muito corajosa que enfrenta muitos desafios para ajudar seu príncipe a sair do castelo da bruxa confusa.

"A Montanha de Livros Mais Alta do Mundo"

Lucas estava convencido de que nascera para voar. Olhava para os aviões, tentava inventar asas de todos os tipos, e até pediu para aprender a voar como presente de Natal! Mas nada funcionava… Um dia, a sua mãe explicou-lhe que havia outras maneiras de realizar o seu sonho e pousou-lhe um livro nas mãos. Nesse mesmo dia, sem perceber, Lucas começou a voar.

Autor: Rocio Bonilla
Edição: Jacarandá Editora

Um livro para despertar a imaginação em leitores de qualquer idade...

Histórias para cantar e encantar com Adriana Dihl

No dia 26 de outubro haverá uma sessão de contos "Histórias para cantar e encantar", às 17h30, com Adriana Dihl na livraria Salta Folhinhas - Porto. 

Valor: 5 euros/criança.

Adultos acompanhantes: entrada livre. 

Público-alvo: crianças a partir dos 3 anos.

RESERVAS DE BILHETES por telefone 226092214 
ou email info@saltafolhinhas.pt

Livraria Salta Folhinhas -  Rua António Patrício, 50- Porto