"DIA MUNDIAL DO PROFESSOR - World teachers`Day" 2021

 

O "Dia Mundial do Professor" celebra-se anualmente no dia 5 de outubro. A data foi criada pela UNESCO em 1994 com o objetivo de chamar a atenção  para o papel fundamental que os professores têm na sociedade.

 

Homenagem 

a todos os professores.

UMA PEDRA CAI DO CÉU de Jon Klassen

 Autor: Jon Klassen | Edição: Orfeu Mini

E se, quando menos esperamos, uma pedra cai do céu, mesmo em cima do nosso sítio preferido?
Nesta intrigante história de Jon Klassen, tudo pode acontecer: a partilha, a amizade, o medo, o mistério, a imaginação...

Do autor da trilogia Quero o Meu Chapéu — Este Chapéu Não É Meu — Achámos um Chapéu, neste álbum encontramos personagens familiares, situações absurdas e mal-entendidos hilariantes. 

A partir de amanhã, chega às livrarias portuguesas.

OBRIGADO, MIYUKI! de Roxane Marie Galliez e Seng Soun Ratanavah

Texto: Roxane Marie Galliez | Ilustração: Seng Soun Ratanavah

Edição: Orfeu Mini

Miyuki e o seu Avô estão de regresso com uma nova história sobre a doce impaciência da infância!

Em posição de lótus, olhos fechados, o Avô medita.
Miyuki quer saber que jogo é aquele, como se faz, quando começa? Segue o Avô para todo o lado, numa correria, de distração em distracção, sempre com a pergunta: "Quando começamos a meditar?"
A felicidade, como a meditação, encontra-se no momento, ao saborear um chá, contemplar a água do rio, sentir o caminho sob os pés. Obrigado, Miyuki. Obrigada, Avô.

Chega às livrarias no próximo mês de outubro.

"Para Lá da Toca" de Jessica Meserve

Autor: Jessica Meserve | Edição: Fábula

" Os coelhos gostam de ficar perto de casa. E a casa dos coelhos é uma toca quentinha, segura e aconchegante.

Os coelhos adoram viver com os outros coelhos. Na verdade, os coelhos são extremamente desconfiados de tudo o que NÃO seja coelho. Sobretudo se tiver penas, escamas, chifres ou cascos. Pior ainda, se for gigante, peludo, com garras e assustador.

Os coelhos preferem aquilo que conhecem e, além de adorarem a sua casa, também adoram saltitar e comer cenouras. (...)"

Uma história calorosa, repleta de humor e momentos dramáticos, própria para ler em voz alta.  Com ilustrações clássicas e cheias de detalhes. Um livro inspirador que celebra a amizade e ajuda a vencer os medos.

Nas livrarias a partir de 27 de SETEMBRO.

O MUNDO CÁ DENTRO de Deborah Underwood e Cindy Derby

Texto: Deborah Underwood | Ilustração: Cindy Derby | Edição: Orfeu Mini

Antes, éramos parte do mundo e o mundo era parte de nós. Agora, mesmo quando estamos lá fora... estamos cá dentro. O mundo canta, tem cheiros, conforta-nos, faz demorados truques de magia. O mundo espera por nós... e nós vamos ter com ele. O livro perfeito para nos reencontrarmos com a natureza! 

Um livro poético e misterioso, onde o delicado jogo de cores, de perto e longe, luz e sombras, nos convida ao reencontro com a Natureza... e connosco.

"Ana dos Cabelos Ruivos"

Chegou hoje às livrarias a adaptação a novela gráfica do clássico Ana dos Cabelos Ruivos, da escritora canadiana L.M. Montgomery, publicado originalmente em 1908. A presente adaptação mantém-se fiel ao espírito da obra, que foi pensada e escrita para todas as idades.

Texto:Mariah Marsden | Ilustração: Brenna Thummler | Edição: Fábula

 Quando Matthew e Marilla Cuthbert decidem adotar um órfão para os ajudar na sua quinta, não fazem ideia das boas surpresas e inesperados problemas que os aguardam. Com cabelos ruivos e uma imaginação imparável, Ana Shirley, de 11 anos, vai agitar a quinta Green Gables. A vida dos dois irmãos nunca mais será a mesma, nem a dos habitantes da pequena vila de Avonlea. Ninguém esquecerá a magia e a beleza de Green Gables, e muito menos esta personagem alegre, corajosa, inteligente e bondosa.

Um clássico da literatura infantojuvenil, lido e apreciado por várias gerações de leitores. A obra de Lucy Maud Montgomery encontra uma nova expressão nesta novela gráfica cores, muito apelativa para as novas gerações.

Já nas livrarias!...

"O Menino Que Colecionava Palavras"

Autor: Peter Hamilton Reynolds| Edição: Presença

Uma história inspiradora sobre o poder transformador das palavras.
Os colecionadores colecionam coisas…
Uns colecionam selos.
Outros colecionam moedas.
Há quem colecione rochas.
E há quem colecione arte.
E quanto ao Jaime? O que é que ele colecionava? O Jaime colecionava palavras.
Nesta extraordinária história, Jaime descobre a magia das palavras à sua volta - breves e doces palavras, guloseimas de duas sílabas, e palavras com muitas letras, que soam como pequenas canções. Palavras que nos ligam e transformam.
Um livro que celebra o momento em que encontramos as nossas próprias palavas e o impacto que elas podem ter quando as partilhamos com o resto do mundo.

Idade Recomendada: + 4 anos

"Leo e o Polvo" de Isabelle Marinov

 

Texto:Isabelle Marinov | Ilustração:Chris Nixon | Edição:Lilliput

"Para o Leo, o mundo tinha demasiadas luzes. E demasiado barulho.
Devo estar no planeta errado, pensava ele.
Nenhum dos outros meninos o compreendia.
E ele também não os entendia.

Em casa, o Leo escondia-se dentro
da sua caixa de cartão, a ler.
Aí sentia que podia descontrair.(...)"
 

Com chancela da Lilliput, esta é uma história sonhadora e delicada acerca de um menino com Síndrome de Asperger, considerada uma Perturbação do Espetro do Autismo (PEA), que nos mostra a ligação especial que ele constrói com uma das criaturas mais incríveis do planeta.

A experiência da autora, Isabelle Marinov, mãe de uma criança autista, e a revisão científica de Tony Attwood, psicólogo clínico especializado na Síndrome de Asperger, tornam este livro uma valiosa ferramenta para pais e educadores que lidam diariamente com o Autismo. 

«Quando soube que o polvo-gigante muda de cor consoante o seu estado de espírito, fiquei deslumbrada. É uma caraterística muito conveniente para crianças com Perturbações do Espetro do Autismo. Pela experiência que tenho com o meu filho, já percebi há algum tempo que estas crianças muitas vezes têm dificuldade em decifrar as expressões faciais dos outros. Dado que aprendem visualmente, decerto agradeceriam esta comunicação através de um código de cores. Foi esta ideia simples a semente a partir da qual nasceu Leo e o Polvo.» — Isabelle Marinov

 

Este livro trabalha o desenvolvimento emocional, o conhecimento e a interação adulto-criança.

 

Idade recomendada: + 6 anos

"Podia Ser Pior" de Einat Tsarfati

"O Alberto e o Jorge navegavam lado a lado no que restava
da sua embarcação.
O Alberto estava de mau humor. O Jorge, pelo contrário,
tocava a sua harmónica com boa disposição.

Subitamente, começou a chover.
− Não é justo − protestou o Alberto.
− Podia ser pior − disse o Jorge. (...)

A editora Fábula regressa às novidades com um título cheio de boa disposição para enfrentar os desafios desta rentrée. Agora que as férias estão a acabar e as famílias se organizam para recomeçar o trabalho e, em breve, a escola, com eventual diminuição ou mesmo com o fim do teletrabalho, é interessante refletir sobre como vamos lidar, mais uma vez, com as mudanças. Com negativismo e pessimismo ou de forma otimista, tentando ver o lado positivo de cada situação? Afinal, por muitos contratempos que surjam, podia ser pior...

Podia Ser Pior  é uma paródia à visão do mundo dos pessimistas e dos otimistas, com muito humor e surpresas absurdas. 

 

Idade recomendada:+4 anos

Já nas livrarias!...

As férias com livros!

A cabeça só pensa em férias, por isso é tempo de escolher os livros que vão na bagagem. Estas novidades são a companhia perfeita para dias divertidos, agitados ou mais relaxados, entre um mergulho e um passeio. Os mais pequeninos vão adorar descobrir a família Mumin, um clássico dos anos 40 que chega agora numa coleção encantadora. Os fãs d'O Bando das Cavernas terão de arranjar espaço na mala, não para uma, mas sim três novidades!E ainda muitas ideias para férias cheias de descobertas.

 

  

Bem-vindos ao Vale dos Mumins!

Depois do sucesso na TV, as encantadoras aventuras da família Mumin, um clássico da autora finlandesa Tove Jansson, chegam agora numa coleção adorável, com janelas e abas para descobrir as histórias e explorar cada aventura; e dois volumes com um irresistível estilo vintage, um com três histórias mágicas, e um dicionário português-inglês com as principais palavras e conceitos deste mundo de sonho.

 

 

 Bando das Cavernas vezes três

Três maneiras de passar férias com o Bando! Uma viagem a Marte, escoltada pelo grande cientista pré-histórico Senhor dos Neurónios, que enviou uma sonda ao planeta vermelho; um livro onde as personagens ganham forças e poderes, com guia de curiosidades, instruções para jogar e a oferta de 45 cartas;  e um volume com mais de 70 atividades — enigmas, labirintos, jogos de memória, entre outras.

Em busca dos tesouros escondidos

Incríveis aventuras ao ar livre em busca dos tesouros naturais da praia e da floresta, com descrições curiosas e ilustrações coloridas. Dois guias apelativos e visualmente atrativos, repletos de factos incríveis sobre as maravilhas simples da Natureza.

 

BOAS FÉRIAS e BOAS LEITURAS!...

Como Ler uma História aos Avós

  Texto: Jean Reagan| | Ilustração:Lee Wildish | Edição: Booksmile

Neste livro vais encontrar dicas muito divertidas sobre como ler aos teus avós.

Cabe a ti mostrar-lhes como:

* Escolher um bom livro;  

* Fazer várias vozes;  

* Decidir o melhor local para se juntarem todos a ler!

Quer escolham uma história assustadora, uma mais divertida ou uma aventura incrível, vais ensinar a tua avó ou o teu avô a lerem em voz alta para tornarem qualquer livro ainda mais emocionante! 

Um livro encantador que celebra o prazer da descoberta dos livros e a relação tão especial e ternurenta entre avós e netos. As ilustrações são coloridas e cheias de pormenores, e o texto oferece muitas ideias divertidas para explorar e partilhar a leitura entre crianças e séniores. Perfeito para celebrar o Dia dos Avós (26 de julho).
   

A magia da leitura dos zero aos oitenta.

50 Ideias para Te Divertires nas Férias

Autor: Kim Hankinson | Edição: Lilliput

Este livro de atividades é ideal para exploradores, viajantes, aventureiros, sonhadores, escritores, colecionadores, ousados,  corajosos, conscientes, dinâmicos e entusiasmados.

Aqui encontramos atividades criativas e inspiradoras para tornar as férias memoráveis, além de espaço para anotarmos ideias geniais. Este livro serve de guia numa fantástica e empolgante viagem, a qual nunca esqueceremos.

Regista a tua viagem de férias para mais tarde recordares. 

Vai valer a pena!

Este livro reúne informações e dicas essenciais que inspiram as crianças a serem mais criativas, promovendo também a vontade de conhecer e explorar o mundo.

Com um formato apelativo, este livro é fácil de manusear e de transportar. O material resistente permite às crianças fazerem as atividades de desenho e colagens sem danificar as folhas. O elástico ajuda acondicionar melhor os materiais.

 O diário das tuas férias inesquecíveis!...

"O Principezinho" - Leituras de verão

Autor: Antoine de Saint-Exupéry | Edição: Booksmile

Depois de deixar o seu asteroide e embarcar numa viagem pelo espaço, o principezinho chega, finalmente, à Terra. No deserto, o menino de cabelos da cor do ouro conhece um aviador, a quem conta todas as aventuras que viveu e tudo o que viu ao longo da sua jornada. Esta história enternecedora deixa-nos lições valiosas sobre a essência humana e tem inspirado crianças e adultos a ver e a guardar o melhor de todas as coisas, de todas as pessoas e de todos os momentos.

Desde que foi publicado pela primeira vez, em 1943, O Principezinho é um dos livros mais lidos em todo o mundo. A Booksmile lança uma edição muito acessível e completa deste clássico absoluto. Texto integral, nova tradução do original, aguarelas do autor e guia de leitura para ajudar todos os leitores na compreensão da obra.

Uma história inspiradora, uma leitura intemporal...

Idade recomendada: + 9 anos

"A Bola Vermelha" de Vanina Starkoff

 

 

• Título original Bola vermelha
• Adaptação João Berhan
• Colecção Orfeu Mini

Encontrámos uma bola vermelha. Hum... de onde veio? Ahh, e o que será? Um mundo de possibilidades para brincarmos com a imaginação!

É vermelha e tem forma de bola. Salta à vista no meio do campo. Será animal ou vegetal?
Alguém a perdeu, ou terá caído de uma árvore? Uma bola vermelha pode ser muitas coisas!
Entre certezas e dúvidas, de AH! a OH!, vamos com ela nesta aventura. IÉÉ!

Já disponível nas livrarias de todo o país.

Livros da Polónia

 Chegaram livros da Polónia para o nosso projeto.

Obrigada, Duarte!

 Dziękuję! 

ISSUN BÔSHI, O POLEGARZINHO, de Icinori

 Inspirada num conto popular japonês, esta é a lenda de Issun Bôshi, o rapaz que não media mais do que um polegar.

Um casal de camponeses sonha ter uma criança. Um dia, o milagre acontece e nasce Issun Bôshi, o Polegarzinho. Os anos correm e o menino torna-se esperto e talentoso, mas continua tão pequeno como um polegar. Aos quinze anos decide partir à aventura. Entre peripécias com uma princesa mimada e tropelias com um ogre mal-encarado, o pequeno Issun Bôshi vai encontrar o seu destino.

Um álbum para descobrirmos um mundo à altura dos nossos sonhos.

 

Já disponível nas livrarias!

"O CASAMENTO da AMÉLIA e do GUSTAVO"

Hoje, à entrado do JI da Nova Gandra-Maia, estava um cartaz a anunciar o casamento da Amélia e do Gustavo. Este é o culminar de um projeto que surgiu após a leitura do livro: "O Espantalho Enamorado" de Guido Visconti e Giovanna Osellame, desenvolvido por dois grupos de crianças.

Como na história, o Espantalho Gustavo está apaixonado por uma menina-espantalho que se chama Amélia, e sonha um dia juntar-se a ela no cimo da colina. Como o amor triunfa sempre, quem sabe se conseguirá…pois, após várias trocas de mensagens e noivado, eis que chega finalmente o dia da boda.

Durante a manhã foi grande a azáfama que implicou todas as crianças, educadoras e auxiliares. 

  Convite para o casamento da Amélia e do Gustavo 

 

Amélia com o seu vestido de noiva

Gustavo com o seu fato de noivo

Este é o cenário para o casamento que se realiza durante esta tarde, 

seguido de Copo de Água.

"Bolo de Casamento" com os noivos

Parabéns ao Jardim de Infância da Nova Gandra-Maia, por este projeto desenvolvido com os grupos de crianças das salas das educadoras Felicidade e Fernanda, cujo interesse partiu da leitura de uma história. E também o envolvimento dos encarregados de educação foi crucial na concretização deste projeto, numa excelente articulação ESCOLA/FAMÍLIA.

A História da Júlia e da sua sombra de menino

 

Autores: Christian Bruel & Anne Bozellec

Tradução: Maria Afonso | Edição: Orfeu Negro

Diz-me, minha querida, porque não és como toda a gente?
Eu não sou como toda a gente, mamã. Eu sou a Júlia!

A Júlia não tem modos. A Júlia não é fácil. Uma verdadeira maria-rapaz, queixam-se os pais.
Certa manhã, descobre que tem sombra de menino, mas quem acredita nela?
Gentil Júlia, para ser amada deve portar-se como as outras meninas. Gentil Júlia, já não sabe quem é. De rótulos não precisa, mas tão-somente de um abraço.

Um álbum original de 1976, provocante, revolucionário e actual, que nos convida a ver pessoas e não estereótipos.

Já disponível nas livrarias!...

PARABÉNS, DUARTE!

 Hoje é dia de festa,

 PARABÉNS, DUARTE!

O neto do Condor Dos Andes a Barcelona

                    Texto: Jesús Ballaz | Ilustração: Kim Amate

Tradução: Catarina Sacramento | Edição: Akiara Books

Um menino de dez anos chega sozinho a Barcelona, onde trabalha a sua mãe. Mas houve uma confusão. Passam os dias e não a encontra. Desde logo compreende que não tem outra casa além de um banco numa praça.

A vida numa aldeia dos Andes e o ritmo de uma cidade europeia, as esperanças de uma criança e a dureza da rua, a amabilidade e a distância, o medo e a festa impregnam as páginas deste relato.

 O neto do Condor é uma história cheia de contrastes entre o Peru rural e a Barcelona cosmopolita, entre as esperanças de um menino e a dureza da rua, entre a amabilidade e a distância, entre o medo e a festa. Permite-nos descobrir a vida frágil dos sem-abrigo e as redes de solidariedade que se ativam quando uma criança dorme na rua. Por outro lado, faz-nos ver Barcelona com outros olhos, sobretudo nos espaços à volta da Praça da Catalunha e da Praça de Santa Ana, onde o protagonista dormirá uns quantos dias.

Jesús Ballaz, que durante toda a vida tem estado ligado ao mundo dos livros (como editor, tradutor, crítico e autor), comenta que se encontrava muitas vezes com crianças provenientes dos Andes no metro ou nas escolas que visitava, e um dia quis falar delas:

«Ao trazer à luz uma entre tantas histórias ocultas, ternas ou dilacerantes, de imigração, o meu desejo é convidar a refletir sobre o acolhimento. É a minha maneira de tornar essas crianças visíveis e dar-lhes as boas-vindas.»

As ilustrações espontâneas de Kim Amate, feitas com aguarela e lápis de cor, recriam o espírito da cidade e as emoções dos protagonistas.

Uma homenagem às muitas histórias ocultas da imigração e um convite a refletir sobre o acolhimento.

O neto do Condor vai chegar às livrarias por volta de 23 de junho, véspera de São João, precisamente no dia em que acaba a história, que apesar de ser dura, tem um final feliz e comovente. 

Idade recomendada: + de 9 anos

Eu Falo Como Um Rio

 Texto: Jorden Scott | Ilustração: Sydney Smith | Edição: Fábula

"Eu acordo todas as manhãs

cercado de sons e palavras.

O P do pinheiro que vejo da

janela do meu quarto.

O C do corvo pousado nos

seus ramos.

O M da madrugada que

apaga a lua do céu.

Eu acordo todas as manhãs

cercado de sons a palavras.

 E não consigo dizer algumas.(...)"

Baseado na sua experiência, o poeta Jorden Scott descreve a história de um menino que gagueja. Sydney Smith ilustrou magistralmente este texto poderoso e intimista. Dois autores muitipremiados abordam de forma delicada um tema difícil através de uma narrativa poética, que apela a leitores de todas as idades.

É um livro para quem se sente diferente, solitário ou incapaz de se integrar.

Nas livrarias a 14 de junho.

Ser Português é… Being Portuguese is... Être Portugais signifie...

Hoje, 10 de junho, Portugal celebra o seu dia nacional de forma única em memória de um maiores poetas da língua portuguesa: Luís de Camões. Neste dia apresentamos o livro "Ser Português é... Being Portuguese is... Être Portugais signifie..." com texto de Ana La Bella Carapinheiro, ilustração de Tânia Bailão Lopes, numa ediçao da Petit Publisher.

"Ser Português é

Nascer num jardim à beira mar plantado

Ser corajoso 

Ser poeta...

Ser escritor e brincar com as palavras....

Deixar Portugal um pouco por todo o mundo

Ser emigrante e sentir saudade"

Picture book sobre Portugal. Consiste numa compilação de frases que definem o povo português.
Textos em português, inglês e francês.

Idade recomendada: Pré-escolar e 1º ciclo.

"MIGRANTES" de Issa Watanabe

 

Quantas fronteiras teremos de cruzar para chegar a casa?

Theo Angelopoulos

Migrantes, refugiados, deslocados. Órfãos e viúvas, filhas e pais.

Naufragados? Resgatados? Apátridas, desaparecidos, ilegais.

Campos e montanhas, rios e correntes, mares e muros. Êxodo, guerra, terror. Fome.

Crise? Pacto? Direitos humanos? Silêncio.

 

 

 

Migrantes, um livro silencioso e um poema ilustrado. Onde a coragem e a esperança são a jangada; onde a empatia e o amor são a nossa salvação.

VENCEDOR DO PRÉMIO SORCIÈRES 2021

 

 Já disponível nas livrarias de todo o país.