ditos (im)populares - colecção

"Momento da apresentação"

"Cenário da leitura"

Sara Cunha na sessão de autógrafos

Hoje estivemos na apresentação do terceiro livro da Colecção ditos (im)populares - ENCRAVA-LÍNGUAS da autoria de João Manuel Ribeiro e com ilustrações de Sara Cunha.
Um livro cheio de poemas engraçados e com ilustrações tão delicadas e belas ...

Sem dúvida, mais um sucesso da editora "Trinta Por Uma Linha"!

ENCRAVA-LÍNGUAS

Acabou de chegar ao nosso projecto o convite para o lançamento do livro "ENCRAVA-LÍNGUAS" de João Manuel Ribeiro e ilustrações de Sara Cunha, editada pela Trinta Por Uma Linha. Será no próximo sábado, dia 26 de Fevereiro, pelas 16h00 no Palácio das Artes - Fábrica de Talentos - PORTO.

"A planta carnívora de Léo"

Aqui está mais um livro da Claudia Souza - "A planta carnívora de Leo" - com ilustrações de Chris Mazzotta e aditado pela Callis Editora. Chegou-nos nas versões em português, já com o texto adequado às regras do novo acordo ortográfico da Língua Portuguesa e na versão italiana.
Foi uma gentileza da Callis Editora, chegando ao nosso projecto através da Cintia e da Adriana.

"Certo dia, Léo percebeu que muitas coisas estavam sumindo de sua casa... O que será que está acontecendo? Léo é um menino como todos os outros, mas existe uma coisa diferente dos demais garotos. Ao invés de um bicho de estimação, ele possui uma fantástica planta carnívora. Agora ele cismou que sua planta está devorando tudo o que vê pela frente. Descubra o segredo de Léo. Será que sua planta carnívora é mesmo uma engolidora de objectos?"

"Un bel giorno. Leo capi che molte stavano sparando da casa... Cosa stava succedendo? Leo è un bambino come tutti gli altri, però ha una cosa differente dagli altri ragazzi. Invece di un animale domestico, ha una fantastica pianta carnivora. Adesso si è messo in testa che la pianta sta divorando tutto quello che si trova di fronte. Scopri il segreto di Leo. La sua pianta carnivora sarà davvero una mangiatrice di oggetti?"

Claudia Souza é psicóloga e pesquisadora da infância em Itália. Apaixonada pela escrita, publicou diversos artigos sobre Educação e Cultura da Criança, mas foi só com a maturidade que criou coragem para escrever histórias infantis.

Chris Mazzotta sempre adorou o mundo infantil, formou-se em Desenho Industrial e estudou desenho animado e ilustrações para crianças e vive em Itália.

Mais um maravilhoso livro editado pela Callis, destinado a crianças a partir dos 6 anos.

"A princesa que salvava príncipes"

O nosso projecto ganhou duas novas amigas do Brasil, Cintia e Adriana, que nos fizeram chegar este livro desde Itália até Portugal. Foi enviado por Cintia e trazido por Adriana até nós. E, foi uma cortesia da autora.
"A princesa que salvava príncipes" foi lançado na 21ª Bienal do Livro de São Paulo em Agosto de 2010, da escritora brasileira Claudia Souza. Além da edição em português, está também publicado em italiano e inglês.

"Neste conto de fadas moderno, a princesa não é uma jovem fraca que desmaia diante do dragão e não fica trancafiada no alto de uma torre. Contrariando todas as expectativas, ela invade o quarto da bruxa e enfrenta quadros com bocas e olhos de verdade, tudo para resgatar o príncipe. Será que consegue salvar o amado?"

Um conto de fadas invertido, cheio de humor e irreverência!... e, com excelente ilustração de Christelle Ammirati.

Autor: Claudia Souza
Ilustração: Christelle Ammirati
Edição: Callis

"A História de Maria Benguela e Pascoal"

Autora da foto: Carla Alves

Este livro de Kathy Silva, é um dos preferidos da nosso projecto e tem feito imenso sucesso junto do público infantil...
Faz alguns anos, que passando por uma livraria do Porto o descobrimos... e, o que nos chamou a atenção foi o título do livro (Benguela - Angola, nossa infância) e a simplicidade das ilustrações... a mensagem é fabulosa!...

"Maria Benguela e Pascoal é uma história sobre a amizade entre dois meninos diferentes. (...)"

Autor: Kathy Silva
Edição: Rafa Team

Vai decorrer... "Concurso de Desenho Infantil"

Vai decorrer o "CONCURSO DE DESENHO INFANTIL" - Projecto Maleta da Marieta. Podem concorrer crianças do Pré-Escolar e 1º ciclo, a título individual ou em grupo.

"MEU AVÔ, REI DE COISA POUCA" - Convite

A "Maleta da Marieta" acabou de receber este convite para a apresentação do livro "Meu Avô, Rei de Coisa Pouca" de João Manuel Ribeiro, será no próximo sábado dia 5 de Fevereiro, pelas 15:30h, na Livraria Papa-Livros, à Rua Miguel Bombarda - Porto.

Não faltem!...

MARGARIDA FONSECA SANTOS - Livraria Arquivo

Hoje partimos ao encontro da escritora Margarida Fonseca Santos na Livraria Arquivo, situada no centro de Leiria. Esta excelente livraria é uma referência cultural da cidade. Ficamos encantadas por termos conhecido uma das nossas escritoras preferidas.

Margarida Fonseca Santos tem vários livros publicados, sobretudo na área infanto-juvenil.

"A minha vida mudou quando decidi dedicar-me à paixão que é escrever. (...) Ensinar a escrita e contar as minhas histórias são duas outras paixões ... Os contos sempre fizeram parte de mim, sempre gostei de ouvir contar e inventar histórias. Comecei a escrevê-las tarde, sim, mas agora acho que nunca mais vou parar!"

Margarida Fonseca Santos

"A Cabra tonta" - Pep Bruno

Este é um animal que fez parte da minha infância e sempre me fascinou...

Conta-nos o autor, lembrando a sua infância, que nas casas da sua aldeia havia duas ou três cabras. De manhã, quando as crianças iam para a escola, levavam as cabras com elas e deixavam-nas com o cabreiro, na praça. O cabreiro ia para o monte e os meninos para a escola.

"Depois de procura-la por toda a aldeia, Miguel encontrou a cabra em cima do telhado. Estará convencida que é um cata-vento? Uma chaminé? Um gato? - perguntava-se. Com ajuda de flores, de um livro de histórias e de uma pitada de sal, (as cabras gostam mais de sal do que as crianças de gelados) a cabra tonta voltou ao seu lugar."

Roger Olmos apresenta os desenhos de uma forma dinâmica e caricatural, com pormenores cómicos. Um livro que atrai leitores de outras idades.

Autor: Pep Bruno
Ilustração: Roger Olmos
Tradução: Dora Batalim Sottomayor
Edição: OQO

"O Coração e a Garrafa" - Oliver Jeffers

"O Coração e a Garrafa" é o sexto livro da autoria de Oliver Jeffers, um dos mais conceituados criadores contemporâneos de livros para a infância. Conta-nos a história de uma menina fascinada com o mundo à sua volta mas, um dia algo aconteceu que a fez pegar no seu coração e guardá-lo num sítio seguro para não sofrer.
Esta história comovente explora os temas difíceis do amor e da perda, devolvendo-nos, de maneira notável, um sopro de alento e de vida.
É um livro cheio de emoção que não deixará ninguém indiferente!...
A não deixar de ler por miúdos e graúdos!

Autor: Oliver Jeffers
Edição: Orfeu Negro

"Dançar nas nuvens"

Quem não gostaria de dançar nas nuvens?... toda a criança um dia sonha com essa possibilidade!... sonhar e dançar... dançar e sonhar...
Este livro "Dançar nas nuvens" * é uma das novidades da Editora Kalandraka, da autoria da argentina Vanina Starkoff.

" Todas as manhãs eu saia de casa para observar as nuvens. O meu sonho era um dia dançar com elas. A mamã dizia-me que esquecesse essa ideia, que só os pássaros conseguiam tocar-lhes...

Através do sonho de uma menina que desejava dançar com as nuvens, este livro reflecte acerca da importância do intercâmbio cultural e do respeito entre as pessoas de diferentes proveniências. As suas páginas contam a história de uma pequena povoação que vai crescendo dia após dia, com seus novos habitantes, que vão construindo as suas casas, ao mesmo tempo que partilham as suas experiências colectivas."

* Esta obra foi finalista do III Prémio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado- 2010

Autor: Vanina Starkoff
Tradução: Ana M. Noronha
Edição: Kalandraka

"VEM E ABRAÇA-ME" - Michal Snunit

Mesmo, mesmo a começar o ano, como nossa primeira sugestão de leitura - "VEM E ABRAÇA-ME" da mesma autora do best-seller mundial "O Pássaro da Alma", já apresentado no nosso blogue.

"A linguagem do abraço foi a primeira que os homens conheceram há muito, muito tempo, antes de falarem. É a linguagem dos sentimentos, uma linguagem que não tem forma de mentir. Este livro belíssimo ensina-nos a importância do abraço, os diferentes tipos de abraço e o que querem dizer. Tudo à nossa volta se abraça: a noite e o dia, o passarinho e a árvore, a mãe e a criança... Esta encantadora história poética lembra-nos como um abraço pode ser tão precioso e porque é que sentimos necessidade de abraçar as pessoas de que gostamos. Temos de nos lembrar da linguagem mais importante... vamos aprender de novo a abraçar!"

Este livro é de uma extraordinária beleza, para ser lido por todos, crianças e adultos.

Autor: Michal Snunit
Ilustração: Vanessa Levy
Edição: Vega

Mesmo, mesmo... a terminar o ano!...

Recordamos as coisas boas do nosso projecto, o encontro de velhos e novos amigos... e, que o novo ano chegue com muitos e muitos mais!...

... um carinho especial para os amigos, porque este foi um ano de reencontros de velhas amizades e a manta de retalhos vai ficando cada vez mais linda, colorida e composta!

Vem aí 2011 e desejamos a todos um ano cheio de leituras!...

Olha só quem vem lá!

Não, não nos referimos ao ano novo... "Olha só quem vem lá!" é um dos livros que nos chegou do Brasil, no início da primavera brasileira, início de outono em Portugal. Agora, que já é verão no Brasil e sentimos por cá o frio do nosso inverno, apresentamos mais um livro de Vera Lúcia Dias com a ilustração da famosa dupla de ilustradores brasileiros Sami e Bill (Samuel e Fábio) , publicado pela Editora CORTEZ e que já vai na 2ª edição.
Este livro estava muito bem guardado na nossa "maleta" esperando a primavera, mas as joaninhas deste livro, descobriram um mundo novo, muito colorido e é esta descoberta que pode colorir a nossa visão e, principalmente, o nosso modo de ser...
... sim, "Olha só quem vem lá!" é uma história que desafia o leitor a repensar no respeito pela diferença e no valor da amizade!... e não é isso que todos precisamos!?!?...

Uma BOA LEITURA!...

Autor: Vera Lúcia Dias
Ilustração: Sami e Bill
Edição: Editora CORTEZ

Obrigada... Gracias... Tak... Merci... Danke...

Não, não podia de deixar de agradecer a todos que nos ofereceram livros, e passaram a fazer parte da nossa "maleta"... OBRIGADA... GRACIAS... TAK... MERCI... DANKE...

FELIZ NATAL

Não se esqueça neste Natal ofereça livros.

A TODOS UM FELIZ NATAL!...

Joyeux Noel!... Feliz Navidad!... Buon Natale!... Merry Christmas!...
God Jul!... Frohliche Weihnachten!... Bon Nadal!... Bonan Kristnaskan!...

E você, brinca de quê?

Acabadinhos de chegaram do Brasil os dois novos livros de Vera Lúcia Dias, já conhecida no nosso projecto. A autora nasceu no Rio de Janeiro e reside em Brasília, é professora de música e desde menina gosta muito de ler e escrever, cantar e viajar.
Vera faz tudo isso até hoje e escreve suas histórias. A lista de livros publicados por ela é bem grande.
Hoje, apresentamos "E você, brinca de quê?"* editado em português, espanhol e inglês e ilustrado por Cecilia Rébora, maravilhosa ilustradora mexicana.
Neste livro você vive de novo a sua própria infância, quem nunca brincou de imaginar, que existe o que não existe?... A sensibilidade da autora está patente em toda a sua obra e neste livro em particular... Adorei!...

"Quase todas as crianças adoram brincar com pega-pega, queimado, esconde-esconde!
Mas num lugar frio, havia um menino que gostava de brincar com um carro vermelho e onça-pintada. E você, brinca de quê?"

... o que será que há por trás do muro branco no quintal da casa dele?
Leia e descubra!

Autora: Vera Lúcia Dias
Ilustração: Cecilia Rébora
Edição: callis

* Texto adequado às regras do Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.

TCHARAN... "a crocodila mandona"

O evento prometia, mas esta dupla - Adélia Carvalho e Marta Madureira - está imparável!!...
Este novo livro "a crocodila mandona" tem um texto maravilhoso da Adélia Carvalho, uma magnífica ilustração de Marta Madureira e é editado pela nova editora TCHARAN.
A livraria arrebentava pelas costuras e a dinâmica foi contagiante... PARABÉNS pelo estrondoso sucesso do novo espaço, da nova editora e deste livro fantástico!!!...
Não resisti e trouxe uma mão cheia deles...

"A crocodila Dalila é muito mandona
e acorda sempre refilona.
Quem atravessar o rio
tem de lhe deixar um bom presente,
que ela aprecia contente.

- Senhora crocodila, posso passar?
- E o que trazes no bolso para me dar?(...)"

Autora: Adélia Carvalho
Ilustração: Marta Madureira
Edição: TCHARAN

CROCODILA MANDONA e muito mais...

Chegou o CONVITE para o próximo sábado, dia 4 de Dezembro pelas 15h30 para a inauguração do novo espaço da LIVRARIA Papa-Livros e para o lançamento do livro "A CROCODILA MANDONA" com texto de Adélia Carvalho e ilustração da Marta Madureira e com a apresentação de MANUEL ANTÓNIO PINA.

Lá estaremos, não faltem!...

Girafritz aprende a lição - Lançamento

Vai ser lançado no próximo sábado, dia 27 de Novembro às 17 horas na FNAC do Mar Shopping, o terceiro livro infantil de Manuela Mota Ribeiro, médica, professora e escritora.
Grande amiga e excelente escritora, aborda sempre temáticas pertinentes e pedagógicas.

Girafritz aprende uma lição é uma história que retrata a vida de uma girafa que gosta muito de gozar os outros. Tudo muda, quando é surpreendida por uma terrível e inesperada diarreia....

Este livro aborda o tema do bulying de uma forma criativa e muito divertida ao mesmo tempo com uma grande sensibilidade e proximidade áquilo que é o dia-a-dia das crianças e jovens em contexto escolar. Permite que os leitores mais novos se coloquem no papel de quem goza intimida os outros e quem é gozado e vitimizado, mostrando os dois lados de uma mesma situação.

Um lançamento a não perder, mais um maravilhoso livro da Manuela Mota Ribeiro!...

Autor:Manuela Mota Ribeiro
Ilustração: Célia Mota
Edição: EBITDA, LDA

CONVITE - Papa-Livros e Lançamento

Acabou de chegar o convite para a inauguração do novo espaço da Livraria Papa-Livros, no próximo sábado - 27 de Novembro, pelas 16 horas. Também, para o lançamento do novo livro de Adélia Carvalho e Marta Madureira, e ainda para a apresentação da nova Editora TCHARAN, no dia 4 de Dezembro de 2010.
A nova localização fica na Rua Miguel Bombarda nº523 - Porto.
Não podemos faltar!... Apareçam!...

ATENÇÃO! Adiada inauguração da Papa-Livros - por motivos logísticos, a data foi adiada para o DIA 4/12/2010.

Nova Papa-Livros

No próximo sábado - dia 27 de Novembro, a Livraria Papa-Livros vai inaugurar o seu novo espaço, na cidade do Porto. Uma livraria inteiramente dedicada ao público infantil.
Apareçam, porque da Adélia tudo nos surpreende!!...

Imagens que contam - "Godnatt alla djur"

A linguagem visual possui uma enorme potencialidade de comunicação e pode ser compreendida em qualquer lugar...
A Marieta apresentou o livro "Godnatt alla djur" e as crianças fizeram uma leitura a partir das imagens, que resultou de forma maravilhosa...
Também, fizemos o registo do conto...

Registo feito por crianças de Jardim de Infância

Nós adultos, temos muita mais dificuldade em fazer uma leitura de imagens...
Realizamos tarefas integradoras, criando oportunidades para as crianças relacionarem e integrarem aprendizagens diversificadas. Partindo deste livro,com a ajuda de um globo localizamos e falamos sobre a Suécia, sobre a diversidade linguística... - Boa noite - Godnatt.

Ainda a tempo, dia 20 de Novembro é "Dia da Declaração dos Direitos das Crianças", uma data da maior importância...