À NOITE, NA FLORESTA de Sarah Cheveau

.

Autor: Sarah Cheveau | Tradução: Joana Cabral

Edição: Orfeu Negro 

Um livro de artista deslumbrante e onírico que presta homenagem à floresta e aos seus habitantes.

Certo dia, ao cair da noite, entrei na floresta. E vi um esquilo a esgueirar-se. Uma raposa a caçar. Uma corça a saltar. Até que, de repente, apareceu um javali. Parou. Olhou para mim. Fiz-lhe festinhas, e contei-lhe o meu desejo secreto.

Vencedor do Prémio Sorcières 2024 na categoria Ficção, este é um álbum inovador e invulgar, inteiramente em tons de preto, castanho e cinzento, e desenhado a carvão obtido a partir de diferentes árvores e arbustos.

Sarah Cheveau recria de forma exímia uma experiência contemplativa de observação do mundo natural, e termina com um estudo de cor e um herbário que desvendam as técnicas utilizadas na ilustração deste livro. 

Novidade: Setembro/2025 

"MUSGO"

 

Texto: David Cirici | Ilustração: Catarina França

Tradução: Artur Guerra | Edição: Fábula 

 

Musgo vivia feliz e tranquilo junto dos seus donos, a Janinka e o Mirek, duas crianças brincalhonas que ele adorava. Mas quando começa a Guerra uma bomba destrói a sua casa e começa então uma grande caminhada num mundo ate aí desconhecido.

Sozinho, sem abrigo nem rumo, vai ter de enfrentar situações difíceis e perigosas e resistir ao cansaço, fome e medo, Apesar das dificuldades, vive aventuras incríveis, aprende coisas novas e ganha amigos inesperados.

A amizade, a esperança e a coragem vão determinar o seu percurso. Será que ele vai conseguir reencontrar a sua família?

Uma obra premiada, de grande qualidade literária, que agradará a crianças e adultos que embarcarem nesta viagem de perdas e ganhos, boas e más pessoas, separações e reencontros, que é vivida por um cão que resolve contar as suas memórias num relato onde sentimentos e sensações se apresentam misturados.

Idade recomendada: +10anos

"Viagens de Comboio em Primeira Classe" de Dani Torrent

                           Autor: Dani Torrent | Tradução: Helena Pitta 

                                            Edição: Orfeu Negro

Um livro sobre emancipação e força feminina, e a coragem para descobrirmos os nossos sonhos.

O senhor Delpí ensinara à sua filha Clementina as boas maneiras e a etiqueta da alta sociedade, na esperança de lhe conseguir um bom casamento. Mas eis que rebenta uma guerra terrível e leva tudo o que Clementina possuía: a casa, o pai e o seu futuro.

Desorientada, Clementina gasta a sua parca herança num vestido novo e num ano de viagens de comboio em primeira classe, para encontrar um marido rico. Os pretendentes vão chegando com ofertas cada vez mais aliciantes, mas Clementina não deixa de ouvir o silvo do comboio e o chamamento irresistível da viagem.

Inspirado na estrutura dos contos tradicionais e vencedor do Prémio Hiibrand Internacional de Design, este é um livro delicado e deslumbrante, pela mão do reconhecido artista catalão Dani Torrent.

"Lembras-te?" de Sydney Smith

 

Autor: Sydney Smith | Edição: Fábula

Lembras-te...

 … daquela vez que fizemos
um piquenique no campo?
Éramos só tu, eu e o pai.
Andavas à procura de cobras e bicharocos
enquanto nós conversávamos na manta azul.
Depois vieste ter connosco a correr
com qualquer coisa nas mãos.

Deitados numa cama de casal, um menino e a sua mãe vão trocando lembranças favoritas. Momentos especiais ou inesperados ligados a emoções e impressões fortes trazidas pelos sentidos, como a fruta comida num piquenique com o pai, o feno macio que aparou a queda de bicicleta, o cheiro de uma velha lamparina a óleo quando uma tempestade cortou a energia.

Agora são só os dois, e a casa onde todas aquelas lembranças aconteceram está longe. Mas talvez um dia esta também seja uma lembrança favorita: um fim e um começo entrelaçados.

Numa série de vinhetas calorosas e melancólicas, tão dolorosamente fugazes como sempre se tornam as memórias de infância, Sydney Smith leva-nos à mente de um jovem que processa um bando de emoções complexas durante uma grande mudança na vida.

Um livro delicado, nostálgico, íntimo e terno sobre como as emoções filtram as memórias ampliando-as e valorizando-as de forma pessoal e única.

Sydney Smith recebeu os mais diversos prémios entre os quais o Prémio Hans Christian Andersen, a mais alta distinção internacional atribuída a autores e ilustradores de livros infantis.

Idade recomendada: + 4 anos

"Um melhor, melhor amigo" de Olivier Tallec

Autor: Olivier Tallec

Tradução: | Edição: Nuvem de Letras 

 

Esta manhã, quando estava a dar um passeio,
encontrei um melhor amigo.

Habitualmente, só apanho pinhas.
Mas, desta vez, calhou-me um melhor amigo.
Quero dizer, acho que era.
Se não era, era muito parecido com isso.

O esquilo não consegue decidir quem é o seu melhor amigo. Podemos ter muitos amigos, mas melhor, MELHOR amigo só podemos ter um… ou não?

Um livro perfeito para falar de amizade e de afetos, que vem lembrar que podemos partilhar bons momentos com diferentes amigos, sem exigências ou expetativas, e como isso nos enriquece.

Nas livrarias a 08 de setembro.

Uma carta para a minha professora

Texto: Deborah Hopkinson | Ilustração: Nancy Carpenter

Tradução: Lara Xavier | Edição: Fábula 

Querida Professora,
Sempre que eu queria contar-te alguma coisa,
puxava a tua camisola e sussurrava-te ao ouvido.
Desta vez, estou a escrever-te uma carta.

Espero que te lembres de mim.
Eu sou aquela que, no primeiro dia de aulas,
entrou na escola a saltar de poça em poça.
Usava uma capa amarela para a chuva e estava com cara de má,
porque, para mim, ir à escola era igual a ficar quieta e calada, a ouvir,
três coisas que não era lá muito boa a fazer.

Uma jovem escreve uma carta à sua professora do segundo ano, recordando os ensinamentos, as aventuras e as experiências transformadoras que ela proporcionou. Um retrato vivo, cheio de admiração e carinho, da influência decisiva que um bom professor pode ter na vida de uma criança.

Um álbum emotivo, que assume a forma epistolar, numa narrativa repleta de memórias preciosas e um sentimento de enorme gratidão. No final, descobrimos que a influência da antiga mestra foi ainda mais marcante. A jovem escreve na véspera de iniciar, ela própria, o seu trabalho como professora. Uma homenagem brilhante a todos os professores que continuam a abraçar a sua missão e a mudar a vida dos seus alunos, mesmo os mais desafiantes.

Um livro que celebra a diferença que um bom professor pode fazer na vida dos seus alunos.

O Dia em Que os Lápis Desistiram

 

REEDIÇÃO ORFEU MINI

O DIA EM QUE OS LÁPIS DESISTIRAM,

de Drew Daywalt e Oliver Jeffers

Esta é a história do dia em que os lápis de cera do Duarte disseram «Basta!»

Na escola, ao abrir o estojo, o Duarte encontrou uma resma de cartas com o seu nome. Estranho! Descobriu que eram reclamações dos seus lápis de cera, descontentes com vários assuntos. O lápis preto está cansado de ser apenas o contorno das coisas e nunca a cor principal: por que não colorir uma bola de praia? O lápis azul quer mesmo ir de férias. É que, de tanto colorir lagos, rios e oceanos, ele já quase não existe! E os lápis amarelo e laranja não param de discutir porque cada um quer ser a verdadeira cor do sol.

O DIA EM QUE OS LÁPIS DESISTIRAM é o primeiro livro da série original, mundialmente conhecida, criada por Drew Daywalt e Oliver Jeffers!